(1) 由于进位原因，数字加起来可能与相对的总计略有出入。

(2) 按中国会计准则编制的交行去年年报数据，与上述数据略有出入。

(3) 注释：由于进位原因，数字加起来可能与总数略有出入。

(4) 这一句也不太精确，该句主要强调日本对华出口在日本出口增长及经济复苏中的作用，译文前半句虽然属实，但同全局意旨略有出入。

(5) 注释：由于四舍五入关系，统计表内个别项目的数字加起来可能与总数略有出入。

(6) 注2：由于进位原因，个别项目百分比的总和可能与总数略有出入。

(7) 从赛后刘星的自我反省看，被誉为“思想家”的刘星似乎对落败的原因有自己的看法，和棋院观战的队友们略有出入。